虫歯があるんだけど

虫歯がある場合、普通の歯科医院と審美歯科のどちらが良いのかということですが、これはどちらも変わりません。
審美歯科では一般的な虫歯の治療は受け付けてくれないこともありますが、治療ができないというわけでもありませんし保険がきくのであればどちらを選んでも費用の負担というのは変わりありませんから通いやすい方を選ぶのが一番です。
ただし、自由診療の審美歯科の場合には保険がききませんから治療には高額の費用が発生することになるので、金銭的なことを考えると普通の歯科医院を選ぶのが無難だといえます。
治療の結果に関してはどちらも資格があって行っている病院ということになりますから、その点は心配しないでも問題ありません。
そのため、治療の問題に関してはどちらを選んでも大差ないといえるので後は費用面で保険がきくのかきかないのかという部分だけをチェックしておけばどちらを選んでも大きくかわりがあるわけではないので安心です。